但還有一個東西她一直沒有打開。
這個事實本
,就足夠殘酷了。
。她用谷歌翻譯查閱每一個陌生單詞的
義。她在YouTube上看M國新聞,試圖跟上主播的語速。
不是爲了絕望。
因爲她害怕。
"political persecution china"
害怕裏面什麼都沒有。
也許她不是一個被販賣的商品。也許她是一個"persecution victim"(被迫害者)。也許M國有法律,可以保護像她這樣的人。
也許是因爲華先生和華太太的善意給了她勇氣。
她甚至沒有想過要打開它。
——
但她不敢問。問就等於反抗,反抗就等於被驅趕出去。
"...persecution..."
這種幫助沒有摻雜任何
德評判,也沒有夾帶任何期望。就像照顧一個受傷的野生動物,給它食物和庇護,但不試圖馴化它。
而她活着。
她自己也不知
。
有一次,她在打掃衛生時,聽到一對夫妻在討論M國的政治庇護政策。她偷偷靠近,想聽清楚。
劉薇薇有時候會在清晨四點,趁着沒人的時候,在廚房裏哭一會兒。
劉薇薇的手一僵。
在那個天台上,他說過:"如果一年以後,我沒有找你要回它,你就自己打開看看。"
這些詞彙像鑰匙一樣,在她的腦海裏開始拼湊出一幅圖景。
華太太沒有追問,只是點了點頭。但第二天,她在後廚放了一個新的電源。電腦的原電源經常接觸不良,這個新的工作得很好。
也許是因爲她已經足夠強大,可以承受真相了。
"asylum interview preparation"
華太太問了一個問題:"薇薇,你用那臺舊電腦上查什麼呢?"
"...asylum claim..."
害怕裏面有什麼東西,會改變她現在的生活。
而是因爲這種“無條件的善意”,讓她意識到自己有多麼孤獨。
那個U盤。
這個念頭一旦浮起,就再也壓不下去了。
她開始在電腦上更系統地搜索。
他死了。
等待什麼?
"我...在學英文。"
無論怎樣,是時候了。
"...credible fear..."
在某個深夜。
每搜索一個關鍵詞,她就感覺自己離自由近了一步。同時,她也感覺到了恐懼——因爲她意識到,自己一直活在一個謊言裏。湯姆張說的"Case"(案件),可能是編的。那昂貴的"律師費",可能只是他收錢的藉口。
華先生和華太太從不問她的故事。他們只是,以非常細緻的方式,在幫她活下去。
"human trafficking escape"
現在,已經過了一年多。
——
她的詞彙本從一本變成了三本。
她從來沒有嘗試過去使用它。一年多來,它一直被縫在那件黑色的運動內衣裏,貼着她的心臟,跟隨她穿越了整個美洲大陸。
所以她繼續工作,繼續學習,繼續等待。
一個月後。
她有了新的計劃。但在執行之前,她想起了海天市。
她想起了王天宇。
但今晚,坐在這臺破舊的
爾電腦前,在這個狹小的儲藏室裏,她決定了。
劉薇薇已經在聖何
存活了足夠長的時間,學會了足夠多的英文,也意識到了湯姆張的騙局。